Oman kirjan painattaminen ei ole vaikeaa, kun tietää, missä järjestyksessä asiat kannattaa tehdä. Tämä opas kertoo, miten oman kirjan painatus tehdään käsikirjoituksesta valmiiseen kirjaan: kirjan taitosta, kannesta ja selkämyksestä aina pienpainokseen asti. Teemme kirjoja painotaloissamme Karkkilassa ja Nummelassa ja toimitamme valmiit kirjat myös kaikkialle Suomeen.
Kirjan tekeminen kuulostaa monimutkaiselta, mutta kaikkea ei tarvitse osata etukäteen. Autamme sinua alusta asti lopputuotteeseen saakka. Voit tulla mukaan missä vaiheessa tahansa: kun sinulla on vasta ajatus kirjasta, keskeneräinen käsikirjoitus tai valmis aineisto. Tämä opas kertoo, mitä matkalla tapahtuu, mutta päätöksiä ei tarvitse tehdä yksin. Kerro meille, missä olet menossa, niin hoidamme loput kanssasi.
1. Viimeistele käsikirjoitus ennen taittoa
Teksti kannattaa saada valmiiksi ennen kuin kirjaa aletaan taittaa. Muutokset taiton jälkeen ovat työläitä, koska ne siirtävät sivunvaihtoja ja voivat muuttaa kirjan sivumäärää.
- Pyydä joku ulkopuolinen lukemaan teksti. Oman tekstin virheet jäävät helposti huomaamatta.
- Tarkista nimet, vuosiluvut ja lähteet.
- Päätä kuvien paikat ja kuvatekstit jo tässä vaiheessa.
2. Valitse kirjan koko, sidonta ja paperi
Nämä kolme valintaa määrittävät, miltä kirja näyttää ja tuntuu kädessä. Valinta kannattaa tehdä kirjan sisällön ja käyttötarkoituksen mukaan.


- Koko: romaani, runokirja ja muistelmateos toimivat usein pienessä tai keskikokoisessa kirjassa. Kuvakirja, sukukirja ja historiikki tarvitsevat usein suuremman koon.
- Sidonta: pehmeäkantinen on kevyt ja yleinen valinta. Kovakantinen sopii juhlakirjalle ja teokselle, jonka halutaan kestävän. Kierre- tai wire-sidonta sopii työkirjoille ja oppaille, jotka pitää saada avautumaan tasaisesti auki.
- Paperi: tekstikirjassa ratkaisevat luettavuus ja paperin tuntuma. Kuvakirjassa paperin pitää toistaa kuvat hyvin.
- Kannen materiaali: kansi on se osa, jonka lukija näkee ja tuntee ensimmäisenä, ja se kuluu eniten. Materiaali vaikuttaa kirjan ulkonäköön ja kestävyyteen, joten se kannattaa valita kirjan käyttötarkoituksen ja sidontatavan mukaan.
- Kannen laminointi: laminointi suojaa kantta ja antaa sille pinnan, joka tuntuu kädessä. Vaihtoehtoja ovat esimerkiksi:
- matta: hillitty ilme, joka ei heijasta valoa
- kiiltävä: kirkas pinta, jossa värit loistavat
- soft touch -matta: pehmeä ja samettinen pinta, joka tuntuu kädessä laadukkaalta
- antiscratch: naarmuuntumista kestävä pinta ja kestävin vaihtoehto, kun kirjaa käytetään paljon
Jos et ole varma, kerro meille kirjan sisällöstä ja käyttötarkoituksesta. Ehdotamme sopivat vaihtoehdot. Termejä voit tarkistaa painosanastosta ja laminointeja erikoispainatuksista.
3. Kirjan taitto: tee kirjasta luettava
Taitto on se vaihe, jossa teksti ja kuvat saavat paikkansa sivulla. Hyvä taitto ei kiinnitä huomiota itseensä, vaan antaa lukijan keskittyä sisältöön.
- Marginaalit: jätä sisäreunaan (sidonnan puolelle) enemmän tilaa kuin ulkoreunaan, jotta teksti ei katoa sidontaan.
- Fontti ja rivinväli: valitse lukemiseen sopiva kirjasin ja riittävä rivinväli. Pitkä teksti väsyttää, jos rivit ovat liian tiiviisti tai liian pitkiä.
- Sivunumerot ja otsikot: määrittele ne tyyleinä, niin kirjan ulkoasu pysyy yhtenäisenä.
- Kirjan alkuosa: nimiösivu, kustannustiedot ja sisällysluettelo kuuluvat kirjan alkuun. Jätä niille tilaa taittoon.
Jos et halua taittaa itse, voimme tehdä sisäsivujen taiton ja kannen suunnittelun puolestasi. Katso lisää omakustannekirjan sivulta.
4. Kuvat painokuntoon
- Painokuvan tarkkuus on yleensä noin 300 dpi siinä koossa, jossa kuva painetaan. Pieni verkosta tallennettu kuva ei tulostu tarkkana isona.
- Näytön värit ja painettu väri poikkeavat toisistaan. Painaminen käyttää CMYK-värejä ja kirkkaat näytön värit voivat painettuna näyttää hillitymmiltä.
- Jos kirja painetaan mustavalkoisena, kannattaa tarkistaa, että kuvat toimivat harmaasävyinä.
5. Kirjan kansi ja selkämys tehdään aukeamana
Kansi toimitetaan yhtenä aukeamana, jossa ovat takakansi, selkämys ja etukansi. Kirjan selkämyksen leveys riippuu kirjan sivumäärästä, paperista ja sidontatavasta, joten sitä ei voi päättää ennen kuin sisäsivut ovat valmiit. Kansi kannattaa siis tehdä viimeisenä.
- Jätä reunaan asti jatkuville kuville ja väreille leikkuuvara (yleensä 3 mm).
- Pidä tärkeät tekstit turvamarginaalin sisäpuolella.
- Takakanteen tulee tavallisesti kirjan esittelyteksti sekä ISBN ja viivakoodi, jos kirja menee myyntiin.
Tarkat ohjeet löydät sivulta Kirjan kannen asemointi ja yleiset vaatimukset aineisto-ohjeista. Voit myös pyytää meiltä selkämyksen leveyden, kun sivumäärä ja paperi on päätetty.
6. Päätä, tarvitseeko kirja ISBN-tunnuksen
Jos kirja menee kirjakauppaan tai verkkokauppaan, se tarvitsee ISBN-tunnuksen. Pelkästään lahjaksi tai lähipiirille tehtävä kirja ei sitä välttämättä tarvitse. Tunnus on hyvä hankkia ennen taittoa, jotta se saadaan oikeaan paikkaan kannessa ja kustannustiedoissa. Ohjeet löytyvät omakustannekirjan sivun usein kysytyistä kysymyksistä.
7. Tarkista vedos huolella
Ennen painoa saat vedoksen. Tämä on viimeinen kohta, jossa virheet on helppo korjata. Lue vedos rauhassa ja tarkista erityisesti:
- sivujärjestys ja sivunumerot
- kuvien paikat ja kuvatekstit
- otsikot ja sisällysluettelon sivunumerot
- kannen tekstit, yhteystiedot ja ISBN
Huomaa, että näytöltä katsottava PDF-vedos ei näytä painettuja värejä täsmälleen oikein. Jos värin tarkkuus on tärkeää, kerro siitä ennen tuotantoa.
8. Pienpainos: painata vain tarvitsemasi määrä
Digitaalisessa painossa pienpainos on mahdollinen, joten painoksen ei tarvitse olla suuri. Voit tilata vain muutaman kappaleen tai pienen myyntierän ja ottaa myöhemmin lisää samasta aineistosta. Silloin rahaa ei jää varastoon makaamaan ja voit nähdä, miten kirja menee kaupaksi, ennen kuin tilaat lisää.
9. Mistä kirjan painatuksen hinta muodostuu?
Kirjan painatuksen hinta ei ole yksi luku, koska se muodostuu kirjan omista valinnoista. Hintaan vaikuttavat erityisesti:
- kirjan koko ja sivumäärä
- mustavalkoinen vai värillinen sisältö
- paperin laatu ja paksuus
- sidontatapa (pehmeä, kova, kierre) ja kannen viimeistely
- painosmäärä: kappalehinta on yleensä sitä pienempi, mitä suurempi painos on
- taitto ja kannen suunnittelu, jos et toimita valmista aineistoa
Yleinen hintalaskuri ei siksi anna luotettavaa tulosta. Pienikin muutos sivumäärässä tai paperissa voi muuttaa hintaa. Kerro meille kirjan tiedot, niin teemme sille hintatarjouksen. Jos jokin kohta on vielä auki, autamme vertailemaan vaihtoehtoja, jotta löydät budjettiin sopivan ratkaisun.
10. Varaa aikaa
Jos kirjan pitää olla valmis tiettyyn päivään, esimerkiksi syntymäpäiviin, julkaisutilaisuuteen tai joululahjaksi, kerro päivämäärä tarjouspyynnössä. Aikatauluun vaikuttavat aineiston valmius, vedoksen hyväksyntä ja sidontatapa, joten varaa taitolle ja tarkistuksille reilusti aikaa.
Tarkistuslista ennen tarjouspyyntöä
- Kirjan koko, tai ainakin suuntaa antava toive
- Arvioitu sivumäärä
- Mustavalkoinen vai värillinen sisältö
- Sidontatapa (pehmeä, kova, kierre)
- Arvioitu painosmäärä
- Onko aineisto valmis vai tarvitaanko taittoa ja kannen suunnittelua
- Toivottu valmistumispäivä
Kaikkien kohtien ei tarvitse olla valmiina. Kerro, mitä tiedät, niin autamme täydentämään loput.